返回日語頁返回
日文頁面
離富士山最近的湖泊——山中湖
Pension Pause
富士山麓 山中湖 ぱうぜ (Pause) 民宿
（智慧型手機・繁體中文）官方網站
Pension Pause, Lake Yamanaka, Mt. Fuji
(Smartphone Traditional Chinese Official Website)
不好意思，我們只會說日語。
但我們會使用手機上的「Google 翻譯」。
讓我們愉快地交流吧！
本館已獲得「山梨縣綠區 (Green Zone)」認證。
這代表我們的民宿既安全又衛生。
請安心入住。
grapes Green Zone Certification grapes
Pension Pause Exterior

從花園看到的富士山
從「Pause」的花園拍攝的雄偉富士山。

歡迎光臨！ / Welcome!

歡迎來到山中湖 Pause 民宿，在這裡您可以欣賞到壯麗的富士山美景！

* 免費停車場 * 免費 Wi-Fi
工作人員說日語，使用 Google 翻譯與您交流。

※ 民宿地址 ※
郵遞區號 401-0501
山梨縣南都留郡山中湖村山中 865-148
電子郵件: pause.takamura@nifty.com
TEL TEL.0555-62-1414
（抱歉，電話溝通僅限日語。請優先透過電子郵件聯繫。）

🧳 寄送行李 (黑貓宅急便 / Yamato Transport)

您可以提前將行李寄送到我們的民宿。
寄送地址：
Pension Pause
865-148 Yamanaka, Yamanakako Village, Minamitsuru District, Yamanashi 401-0501
電話： 0555-62-1414

*重要規則：
1. 我們僅接受 元付（預付運費） 的行李。
2. 請在託運單上註明 入住日期 和 預約者姓名。
3. 寄送時，請務必與貨運公司確認您的行李將於「入住當日」送達。

最新動態早餐館內設施
最新動態早餐館內設施
預訂巴士地圖周邊指南
預約訂房巴士地圖周邊指南

PC站
查看電腦版網頁
訪客計數器 (自 1999/7/15 起)
CounterCounter

我們重視與客人的交流。

「我們希望您走出房間，來到我們的共享空間！」

不要總是待在房間裡，來休息室坐坐吧。您可以自備食物和飲料。
客房內沒有冰箱或電視。相反，我們邀請您前往 1 樓的共享休息室交流！

Guests
Guests
「夜晚最美好的時光是分享您的故事。」
我們特意不在房間放電視，是因為希望您能享受在休息室結識新朋友的樂趣。即使是第一次見面或來自不同的國家，在這裡交流也會變得很自然。這就是住在「Pause」的魅力所在。
iconAccess
Access map
通往 Pause 民宿的路線圖

🚗 您是「租車自駕」前來嗎？

歡迎查看我們的車載導航（GPS）設置指南！

📍 GPS 導航設置教學
iconLive Camera
Live Camera
★ 富士山和山中湖即時影像
iconHighway bus
高速巴士bus
富士山山中湖巴士站 ⇔ 新宿巴士總站
Express bus info
如果您已經預訂了高速巴士的車票，我們可以協助您致電巴士公司，將您的下車點更改為離本館最近的「富士山山中湖」站（步行約 14 分鐘）。
Bus to Mishima
富士山山中湖 ⇔ 三島站
Mt. Fuji Climb
Climb info
您可以查看有關攀登富士山的官方資訊。
Burning Red Fuji
Red Mt. Fuji
[ 奇蹟般的美景 ] 紅富士照片庫
Traffic map
Traffic details
山中湖民宿「Pause」詳細交通指南
Walking course
■ 從「富士山山中湖」巴士站出發的步行路線
■ 從「花之都公園入口」巴士站出發的步行路線
iconTimetable
■ 高速巴士時刻表
時刻表連結
iconLocal bus
當地巴士連結
當地巴士站：花之都公園入口 (Hana no Miyako Park Entrance)

☔ 雨天觀光指南

下雨也不用擔心！這裡有一些推薦的室內景點，可搭乘當地巴士前往。

◆ 「河口湖地區」（搭乘巴士）◆ 「富士吉田 / 御殿場地區」◆ 「山中湖地區」
Local Area

當地餐飲與購物

Pause 坐落於非常便利的區域。您可以步行前往道地的日本餐廳和大型超市。我們會向所有客人提供「手繪當地地圖」！

步行範圍內推薦：

  • 📍 大豐 (和食の大豊): 道地的日本料理。
  • 📍 Papa-san (パパさん): 溫馨的日式食堂/居酒屋。
  • 📍 鮨久 (Sushikyu): 壽司與季節性日本料理。
  • 📍 莊屋 (Shoya): 當地特色（馎饦麵 Houtou）。
  • 📍 Seahorse (シーホース): 西式餐廳。

附近超市 "OGINO"（步行 5 分鐘）

Papa-san
日式家庭料理餐廳「Papasan」，便宜又美味！
Sanam Curry House
清真餐廳：Sanam Curry House (薩南咖哩屋)
icon Breakfast info
Breakfast全素/蛋奶素
■ 推薦早餐 ★★ 早上 7 點營業
■丹尼餐廳提供素食選擇！
iconSurrounding map
Map link
進入中文地圖
『ぱうぜ』的家庭成員
髙村 康 ＆ 絹枝
歡迎來到 Pension Pause 民宿！

大家可以叫我們：
「阿康 (Yacchan)」&「絹枝 (Ki-chan)」！