返回日语页返回
日语页面
离富士山最近的湖泊——山中湖
Pension Pause
富士山麓 山中湖 ぱうぜ (Pause) 旅店
（智能手机·中文简体）官方网站
Pension Pause, Lake Yamanaka, Mt. Fuji
(Smartphone Chinese Official Website)
对不起，我们只会说日语。
但我们会使用手机上的“Google翻译”。
让我们愉快地交流吧！
本馆已获得“山梨县绿区 (Green Zone)”认证。
这意味着我们的旅店既安全又卫生。
请安心入住。
grapes Green Zone Certification grapes
Pension Pause Exterior

花园看到的富士山
从“Pause”的花园拍摄的雄伟富士山。

欢迎光临！ / Welcome!

欢迎来到山中湖 Pause 旅店，在这里您可以欣赏到宏伟壮丽的富士山美景！

* 免费停车场 * 免费 Wi-Fi
工作人员说日语，使用谷歌翻译与您交流。

※ 旅店地址 ※
邮政编码 401-0501
山梨县南都留郡山中湖村山中 865-148
电子邮件: pause.takamura@nifty.com
TEL TEL.0555-62-1414
（抱歉，电话沟通仅限日语。请优先通过电子邮件联系。）

🧳 寄送行李 (黑猫宅急便 / Yamato Transport)

您可以提前将行李寄送到我们的旅店。
寄送地址：
Pension Pause
865-148 Yamanaka, Yamanakako Village, Minamitsuru District, Yamanashi 401-0501
电话： 0555-62-1414

*重要规则：
1. 我们仅接受 元付（预付运费） 的行李。
2. 请在托运单上注明 入住日期 和 预约者姓名。
3. 寄送时，请务必与货运公司确认您的行李将于“入住当日”送达。

最新动态早餐馆内设施
最新动态早餐馆内设施
预订巴士地图周边指南
预约订房巴士地图周边指南

PC站
查看电脑版网页
访客计数器 (自 1999/7/15 起)
CounterCounter

我们重视与客人的交流。

“我们希望您走出房间，来到我们的共享空间！”

不要总是待在房间里，来休息室坐坐吧。您可以自带食物和饮料。
客房内没有冰箱或电视。相反，我们邀请您前往1楼的共享休息室交流！

Guests
Guests
“夜晚最美好的时光是分享您的故事。”
我们特意不在房间放电视，是因为希望您能享受在休息室结识新朋友的乐趣。即使是第一次见面或来自不同的国家，在这里交流也会变得很自然。这就是住在“Pause”的魅力所在。
iconAccess
Access map
通往 Pause 旅店的路线图

🚗 您是「租车自驾」前来吗？

欢迎查看我们的车载导航（GPS）设置指南！

📍 GPS 导航设置教学
iconLive Camera
Live Camera
★ 富士山和山中湖实时摄像头
iconHighway bus
高速巴士bus
富士山山中湖巴士站 ⇔ 新宿巴士总站
Express bus info
如果您已经预订了高速巴士的车票，我们可以协助您致电巴士公司，将您的下车点更改为离本馆最近的“富士山山中湖”站（步行约14分钟）。
Bus to Mishima
富士山山中湖 ⇔ 三岛站
Mt. Fuji Climb
Climb info
您可以查看有关攀登富士山的官方信息。
Burning Red Fuji
Red Mt. Fuji
[ 奇迹般的美景 ] 红富士照片库
Traffic map
Traffic details
山中湖民宿“Pause”详细交通指南
Walking course
■ 从“富士山山中湖”巴士站出发的步行路线
■ 从“花之都公园入口”巴士站出发的步行路线
iconTimetable
■ 高速巴士时刻表
时刻表链接
iconLocal bus
当地巴士链接
当地巴士站：花之都公园入口 (Hana no Miyako Park Entrance)

☔ 雨天观光指南

下雨也不用担心！这里有一些推荐的室内景点，可搭乘当地巴士前往。

◆ “河口湖地区”（搭乘巴士） ◆ “富士吉田 / 御殿场地区” ◆ “山中湖地区”
Local Area

当地餐饮与购物

Pause 坐落于非常便利的区域。您可以步行前往地道的日本餐厅和大型超市。我们会向所有客人提供“手绘当地地图”！

步行范围内推荐：

  • 📍 大丰 (和食の大豊): 地道的日本料理。
  • 📍 Papa-san (パパさん): 温馨的日式食堂/居酒屋。
  • 📍 鮨久 (Sushikyu): 寿司与季节性日本料理。
  • 📍 庄屋 (Shoya): 当地特色（馎饦面 Houtou）。
  • 📍 Seahorse (シーホース): 西式餐厅。

附近超市 "OGINO"（步行5分钟）

Papa-san
日式家庭料理餐厅“Papasan”，便宜又美味！
Sanam Curry House
清真餐厅：Sanam Curry House (萨南咖哩屋)
icon Breakfast info
Breakfast素食
■ 推荐早餐 ★★ 早上 7 点营业
■丹尼餐厅提供素食选择！
iconSurrounding map
Map link
进入中文地图
『ぱうぜ』的家庭成员
髙村 康 ＆ 絹枝
欢迎来到 Pension Pause 旅店！

大家可以叫我们：
「阿康 (Yacchan)」&「绢枝 (Ki-chan)」！